Virtual Pilgrimage 2021: Llegando a Santiago – Arriving in Santiago
Leaders from Santiago, Ixcuintla. Armando y Martina
Iglesia en Santiago
Misa con peregrinos en Santiago
Ready to go. Listo
Llegando a Santiago
Santiago está a tres horas y media en autobús desde Bucerías. Viajar en autobús en México es muy bueno cuando se va de las ciudades principales a otras ciudades principales, pero cuando se viaja a pueblos que no están en las carreteras o en áreas montañosas, puede ser tedioso por todas las curvas en la carretera y los baches en el camino. Me encanta viajar virtualmente a Santiago, porque mi último viaje me dejó exhausto cuando llegué.
Preparándonos para la peregrinación de mañana a Talpa: Nuestro viaje a Talpa es caminar casi 100 millas y comenzamos a una altura de 900 pies y pasamos elevaciones más de 6.mil pies. Caminamos por antiguos senderos de peregrinaje, algunos por caminos rurales y carreteras. Nuestro camino rara vez es parejo y necesitamos buenos zapatos o botas para caminar. Mi mayor enemigo en el camino son las ampollas. Parece que no importa lo buenos que sean mis zapatos y la frecuencia con la que me cambio de calcetines, me saldrán ampollas. He probado muchas curas, pero mi esperanza es simplemente hacerlas menos molestas.
Se necesita una mochila sencilla para llevar agua, bocadillos, cambio de calcetines, medicina si necesita, linterna para viajar temprano en la mañana. Llevo al menos un cambio de calcetines, ropa interior y camiseta. Debe incluir la identificación necesaria, dinero, etc. Mi mochila suele pesar unas quince libras. Caminaremos entre 8 y 20 millas cada día. Caminaremos seis días.
Nuestro equipo de campamento, ropa y zapatos adicionales, artículos de salun y medicinas, y otros artículos deben estar en una bolsa, cubiertos con una bolsa de basura de plástico pesado para evitar el polvo. El equipo se lleva en camión a cada uno de nuestros campamentos en el camino.
Bendición de los peregrinos en vísperas de nuestra peregrinación
Este año, nos reunimos para nuestra misa dominical y enviamos a nuestros peregrinos a Talpa con nuestra bendición y nuestras peticiones a Nuestra Señora del Rosario. Dejanos rezar:
Oh Jesús, llamaste a cuatro pescadores: “Síganme”. Nosotros los peregrinos deseamos acompañarte también. Bendice, Señor, a todos los que acogen tu llamado. Puede que el camino no sea fácil, pero tenemos la confianza de que todo es posible si caminamos contigo. Que este viaje nos abra los ojos a las maravillas de tu amor por nosotros. Oramos por toda tu gente, por todos los creyentes e incrédulos, por los líderes y seguidores. Oramos por la sanación, el perdón, la compasión, la justicia y la paz. Oramos para que, al seguirte, nosotros también podamos ser pescadores de hombres. Bendícenos en nuestro viaje.
¡Que viva la Virgen.! ¡Que viva nuestra señora de Talpa.! ¡Que viva Cristo Rey!
(Mañana: Cuastecomate al Pie de la Cuesta)
Arriving in Santiago
Santiago is a three-and-a-half-hour bus ride from Bucerías. Bus travel in Mexico is very good when going from major cities to major cities, but when traveling to towns that are not on major highways or in mountainous areas, it can be tedious and with all the curves in the road and the bumps along the way. I love traveling virtually to Santiago, because my last trip left me exhausted when I arrived.
Preparing for tomorrow’s pilgrimage to Talpa: Our journey to Talpa is walking nearly 100 miles, and we start at an elevation of 900 feet, climbing to elevations over 6,000 feet. We are walking on ancient pilgrimage trails, some walking on rural roads and highways. Our path is rarely level, and we need good walking shoes or boots. My biggest enemy on the trail is blisters. It seems that no matter how good my shoes are and how often I change socks, I will get blisters. I have tried many cures, but my hope is to simply make them less annoying.
A day pack is needed for carrying water, snacks, change of socks, small first aid kit, flashlight for early morning travel. I carry at least a change of socks, underwear and T-shirt. Must include necessary I.D, money, etc. My day pack ordinarily weighs about fifteen pounds. We will be walking between 8 and 20 miles each day. We will be walking six days.
Our camping gear (tents, sleeping bags, etc.), clothing and extra shoes, toiletries and medicines, and other items should be in bag, covered with a heavy plastic garbage bag to keep out the dust. The gear is taken by truck to each of our camping sites along the way.
Blessing pilgrims on the eve of our pilgrimage
This year, we come together for our Sunday Mass and send our pilgrims to Talpa with our blessing and our petitions to Our Lady of the Rosary. Let us pray:
O Jesus, you called four fishermen, “Come after me.” We pilgrims wish to come with you also. Bless, O Lord, all who welcome your call. The path may not be easy, but we have confidence that all things are possible if we walk with you. May this journey, open our eyes to the wonders of your love for us. We pray for all your people, for all believers and unbelievers, for leaders and followers. We pray for healing, for forgiveness, for compassion, for justice, for peace. We pray that as we follow you, we too can be fishers of men. Bless us on our journey.
¡Que viva la Virgen.! ¡Que viva nuestra señora de Talpa.! ¡Que viva Cristo Rey!
(Tomorrow: Cuastecomate to el Pie de la Cuesta)
