2. “Walk with my people” – Parents
Le invito a “caminar con mi pueblo.”. Escribo esto en mi cumpleaños. “Mi gente” comienza con mi mamá y mi papá. No se puede caminar con mi pueblo sin conocer la bendición que comenzó mi vida con papás que en su constante apoyo me enseñaron que soy amado. Mi vida comenzó con su amor mutuo. Mi vida redentorista y mi sacerdocio provienen de su fe. Mamá tendrá su día mañana, como una reflexión sobre el Día de la Madre. Déjame contarte sobre mi papá.
Dad
Mi papá era un poco cascarrabias. Estaba orgulloso de ser católico irlandés. Era un fanático de Notre Dame y su segundo equipo era Navy. Durante la Segunda Guerra Mundial conoció a Chuck, un compañero de Omaha cuando estaba basado en Tarawa. Cuando iba a irse de licencia, Chuck le dijo que visitara a su familia mientras que estaba en Omaha. Papá prometió que lo haría. Después de esa visita, y cuando terminó la guerra, fue a visitar a la familia de Chuck nuevamente, pero no a ver a Chuck. Fue a ver a la hermana de Chuck. Varios meses después se casó con la hermana de Chuck. Once meses después, yo nací.
Papá le encantaba discutir. Discutía sobre política, religión y deportes. A menudo, podía tomar diferentes lados de una discusión, solo por discutir. Sus valores estaban firmemente arraigados en la fe y la familia. Defendió a los desamparados y oprimidos. En los deportes, animó a los desvalidos. En vida defendió al trabajador y a las víctimas de la injusticia y los prejuicios.
Cuando yo era seminarista en 1961, nuestra parroquia, Holy Name, era un gran lugar para vivir. Cuando comenzó el movimiento por los derechos civiles, papá me escribía a menudo sobre su preocupación por el racismo. Escribió sobre el Dr. Martin Luther King. Me dijo que lo escuchara y lo siguiera. En Omaha, la comunidad afroamericana comenzó a mudarse a nuestro vecindario y el vecindario experimentó una “fuga blanca”. Papá dijo: “Esta es nuestra casa, no nos vamos”. Mientras que algunos decían: “No soy racista, pero no quiero vivir con esos negros”, papá tuvo otro dicho. Dijo: “Soy racista, pero sé mejor”. Explicó: “Tengo prejuicios sobre las personas por el color de su piel, la religión que profesan y el idioma que hablan, pero son mis hermanos y hermanas”. Dijo: “En la Segunda Guerra Mundial, éramos irlandeses, polacos, italianos, blancos y morenos. Éramos católicos, bautistas, episcopales y judíos. Luchábamos unos por otros como hermanos, porque si no amábamos a nuestros hermanos, no íbamos a volver a casa.” Luego, dijo: “Cuando llegué a casa y vi el racismo aquí, supe mejor. Todos somos hermanos y hermanas”.
Mi compromiso de trabajar con los pobres y los que sufren a causa del racismo y los prejuicios tuvo su origen en la fe y el ejemplo de mi papá. Profesamos como redentoristas nuestro compromiso de trabajar por y con los pobres y los más abandonados. A papá le encantaban las iniciativas en el ministerio hispano de las que yo formaba parte como redentorista. Oro para poder ver siempre a las personas de todas las razas y creencias como mis hermanos y hermanas.
Sigo buscando ayuda
Ayúdame a preparar un programa sacramental para niños con necesidades especiales y tiempo limitado de preparación.
Por favor comparte conmigo tus recuerdos. Escribir a: [email protected]
Inviting you to “walk with my people”, I am writing this on my birthday. “My people” begins with my Mom and Dad. One cannot consider walking with my people without knowing the blessing that began my life to have parents who in their constant support taught me that I am loved. My life began with their love for each other. My Redemptorist life and priesthood came from their faith. Mom will have her day tomorrow, as a reflection on Mother’s Day. Let me tell you about my Dad.
Dad
My Dad was a bit of a curmudgeon. He was proud to be Irish Catholic. He was a staunch Notre Dame fan and his second team was Navy. During World War II he met Chuck, a fellow Omahan when based on Tarawa. When he was to go on leave, Chuck told him to visit his family while in Omaha. Dad promised he would. After that visit, and when the war ended, he went to visit Chuck’s family again, but not to see Chuck. He went to see Chuck’s sister. Several months later he married Chuck’s sister. Eleven months later, I came along.
Dad loved to argue. He would argue over politics, religion and sports. Often, he could take different sides of an argument, just for the sake of arguing. His values were firmly rooted in faith and family. He defended the helpless and the downtrodden. In sports, he cheered for the underdog. In life he defended the worker and the victims of injustice and prejudice.
When I went to St. Joseph’s high school seminary in 1961, our parish, Holy Name was a great place to live. As the civil rights movement began, Dad often wrote to me about his concern about racism. He wrote about Dr. Martin Luther King. He told me to listen to him and to follow him. In Omaha, the African American community began moving into our neighborhood and the neighborhood experienced “white flight.” Dad said, “This is our home, we are not leaving.” While some said, “I’m not racist, but I do not want to live with those blacks,” Dad had a different response. He said, “I am a racist, but I know better.” He explained, “I have prejudices about people for the color of their skin, the religion they profess and the language they speak, but they are my brothers and sisters.” He said, “In WWII, we were Irish, Polish, Italian, and Brits. We were Catholic, Baptist, Episcopalians and Jews. We fought for each other as brothers, because if we did not love our brothers, we were not going home.” Then, he said, “When I came home and saw racism here, I knew better. We are all brothers and sisters.”
My commitment to working with the poor and those suffering because of racism and prejudice had its origins in my Dad’s faith and example. We profess as Redemptorists our commitment to work for and with the poor and the most abandoned. Dad loved the initiatives in Hispanic ministry that I was a part of as a Redemptorist. I pray that I may always see people of every race and faith as my brothers and sisters.
I am still looking for your ideas
Help me prepare a sacramental program for children with special needs and limited time for preparation.
Please share with me your memories. Write to: [email protected]
Oh Jesús, tú nos llamas: “Síganme”. Bendice, Señor, a todos los que acogen tu llamado. Puede que el camino no sea fácil, pero tenemos la confianza de que todo es posible si caminamos contigo. Que este viaje nos abra los ojos a las maravillas de tu amor por nosotros. Oramos por toda tu gente, por todos los creyentes e incrédulos, por los líderes y seguidores. Oramos por la sanación, el perdón, la compasión, la justicia y la paz. Oramos para que, al seguirte, nosotros también podamos ser pescadores de hombres. Bendícenos en nuestro viaje.
O Jesus, you call us, “Come after me.” Bless, O Lord, all who welcome your call. The path may not be easy, but we have confidence that all things are possible if we walk with you. May this journey, open our eyes to the wonders of your love for us. We pray for all your people, for all believers and unbelievers, for leaders and followers. We pray for healing, for forgiveness, for compassion, for justice, for peace. We pray that as we follow you, we too can be fishers of men. Bless us on our journey.